پژوهش‌های تطبیقی فقه، حقوق و سیاست 3060-6314 6 2024 12 10 Analysis of the Elements of Islamic Civilization Building in the Contemporary Era with an Emphasis on the Prophetic Biography بررسی عناصر تمدن سازی اسلامی در عصر حاضر با تاکید بر سیره نبوی 149 166 10.61838/csjlp.6.4.10 FA احسان میرزا حسینی دانشجوی دکتری، گروه علوم قرآن و حدیث، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران. سید حمید حسینی استادیار، گروه علوم قرآن و حدیث، واحد همدان، دانشگاه آزاد اسلامی، همدان، ایران. حامد فتحعلیانی استادیار، گروه معارف، واحد ملایر، دانشگاه آزاد اسلامی، ملایر، ايران. Journal Article 2024 09 26 <p>This study analyzes the characteristics and elements of Islamic civilization-building with an emphasis on the biography of Prophet Muhammad (PBUH) in the contemporary era. Islamic civilization is founded on principles such as justice, ethical conduct, and rationality, aiming to create a dynamic and sustainable society that addresses both the material and spiritual needs of individuals. The findings of the research indicate that Islamic civilization, in addition to focusing on spiritual dimensions, also emphasizes scientific and economic progress and social welfare. These features distinctly differentiate Islamic civilization from others. Furthermore, recognizing the characteristics of Islamic civilization through the teachings of the Qur'an and <em>Nahj al-Balagha</em> can strengthen the development of modern Islamic civilization and promote social cohesion. This research employs a descriptive-analytical method, utilizing library and documentary sources for data collection.</p> <p>این پژوهش به تحلیل شاخصه‌ها و عناصر تمدن‌سازی اسلامی با تأکید بر سیره پیامبر اکرم (ص) در عصر حاضر می‌پردازد. تمدن اسلامی بر پایه‌هایی مانند عدالت، اخلاق‌مداری، و خردورزی شکل گرفته و هدف نهایی آن ایجاد جامعه‌ای پویا و پایدار است که پاسخگوی نیازهای مادی و معنوی افراد باشد. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که تمدن اسلامی علاوه بر در نظر گرفتن جنبه‌های معنوی، به پیشرفت علمی و اقتصادی و رفاه اجتماعی نیز توجه دارد و این ویژگی‌ها به طور متمایز تمدن اسلامی را از دیگر تمدن‌ها مجزا می‌کند. همچنین، بازشناسی شاخصه‌های تمدن اسلامی با بهره‌گیری از آموزه‌های قرآن و نهج البلاغه می‌تواند به تقویت تمدن نوین اسلامی و انسجام اجتماعی کمک کند. این تحقیق با بهره‌گیری از روش توصیفی-تحلیلی و گردآوری اطلاعات از طریق منابع کتابخانه‌ای و اسنادی تدوین شده است.</p> https://csjlp.org/index.php/csjlp/article/download/224/149