پژوهش‌های تطبیقی فقه، حقوق و سیاست 3060-6314 3 1400 12 01 A Comparative Analysis of the Role of Legal Philosophy in the Development of Human Rights in Western and Islamic Schools of Thought تحلیل تطبیقی نقش فلسفه حقوق در توسعه حقوق بشر در مکاتب غربی و اسلامی 31 39 10.61838/csjlp.3.2.4 FA سحر رامین فر دانشجوی دکتری، گروه حقوق، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران مریم شریعتی دانشجوی دکتری، گروه حقوق، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Journal Article 1400 08 19 <p>This article provides a comparative analysis of the role of legal philosophy in the development of human rights within Western and Islamic intellectual traditions. The study begins by defining and conceptualizing legal philosophy in both schools, followed by an examination of their historical roots and theoretical foundations. The impact of legal philosophy on human rights development in both traditions is analyzed, including the Enlightenment's influence in the West and the role of Sharia and Ijtihad in Islam. In the comparative section, similarities and differences in legal philosophy between the two schools are highlighted, focusing on the role of the individual and society, the influence of cultural and social factors, and the role of international and Islamic institutions in advancing human rights. The findings reveal that both traditions, despite their fundamental differences, have contributed to the development of human rights from distinct perspectives. These differences and similarities can enhance international cultural and legal interactions and improve legal policy-making at various levels.</p> <p>این مقاله به بررسی تطبیقی نقش فلسفه حقوق در توسعه حقوق بشر در دو مکتب فکری غربی و اسلامی می‌پردازد. در این پژوهش، ابتدا به تعریف و مفهوم فلسفه حقوق در هر دو مکتب پرداخته می‌شود و سپس ریشه‌های تاریخی و مبانی نظری آن‌ها مورد بررسی قرار می‌گیرد. همچنین تأثیر فلسفه حقوق بر توسعه حقوق بشر در هر دو مکتب، از جمله تأثیرات عصر روشنگری در غرب و نقش شریعت و اجتهاد در اسلام، تحلیل می‌شود. در بخش تطبیقی، شباهت‌ها و تفاوت‌های فلسفه حقوق در این دو مکتب برجسته شده و نقش فرد و جامعه، تأثیر عوامل فرهنگی و اجتماعی، و نقش نهادهای بین‌المللی و اسلامی در توسعه حقوق بشر بررسی می‌گردد. نتایج این پژوهش نشان می‌دهد که هر دو مکتب با وجود تفاوت‌های بنیادین، به توسعه حقوق بشر از منظرهای مختلف کمک کرده‌اند. این تفاوت‌ها و شباهت‌ها می‌تواند به بهبود تعاملات فرهنگی و حقوقی بین‌المللی و همچنین بهبود سیاست‌گذاری‌های حقوقی در سطوح مختلف کمک کند.</p> https://csjlp.org/index.php/csjlp/article/download/43/26