پژوهش‌های تطبیقی فقه، حقوق و سیاست 3060-6314 8 پاییز 1405 1405 06 01 A Review of the Personality and Performance of Jewish Representatives in the First Term of the National Consultative Assembly نگاهی به شخصیت و عملکرد نمایندگان یهودیان در اولین دوره مجلس شورای ملی 1 25 FA غلامرضا خدائی گروه تاریخ، واحد محلات، دانشگاه آزاد اسلامی، محلات، ایران. سید حسن قریشی کرین عضو هیأت علمی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. حمیدرضا جدیدی گروه تاریخ ، واحد محلات، دانشگاه آزاد اسلامی، محلات، ایران. Journal Article 1404 11 01 The National Consultative Assembly was only one of the outcomes of the Constitutional Revolution and, indeed, its most significant achievement. For the people of Iran and the Iranian religious minorities—referred to by political figures of that period as the “various nations”—this achievement heralded the promise of a bright future. A parliamentary seat for Jewish representatives could have enhanced their political power within the framework of the Constitutional Constitution; however, no conspicuous record of their performance has been preserved in the pages of contemporary Iranian history. The obscure and largely unknown character of the first elected Jewish representative to the National Consultative Assembly, Azizollah Simani (or Simanian), the reasons for his withdrawal from participation in the first term of the Assembly, and the subsequent acceptance of representation on behalf of the Jews by Ayatollah Behbahani are subjected to historical scrutiny in the present study. The research method is descriptive-analytical and draws upon books, scholarly articles, and historical documents related to the Jewish minority, although such sources are extremely limited and present significant challenges for the historian. The findings indicate that most studies in this field have been intra-minority in scope, and even these limited works have described the social and political dimensions of Azizollah Simani’s life in a highly general and repetitive manner, attributing his withdrawal from the National Consultative Assembly to restrictions, attitudes, and deterrent policies on the part of the Muslim majority. The absence of sufficient historical documentation complicates historical judgment; nevertheless, based on the available sources, it can be concluded that the reasons for Azizollah Simani’s withdrawal were not directly related to the Iranian Muslim majority. Rather, the potential and actual political incapacity of the Iranian Jewish community, together with its conservative and cautious disposition, led Iranian Jews to appoint one of the two leading constitutionalist clerics, Ayatollah Sayyid Abdollah Behbahani, as their representative to the National Consultative Assembly, thereby paving the way for the participation of Jewish representatives in subsequent parliamentary terms. مجلس شورای ملی تنها یکی از ثمرات انقلاب مشروطه و البته مهمترین دستاورد مشروطیت بود. برای مردم ایران و اقلیتهای دینی ایرانی و به تعبیر رجال سیاسی آن دوره، «ملل متنوعه»، این دستاورد نویدبخش آیندهای روشن بود. کرسی مجلس برای نمایندگان یهودی میتوانست قدرت سیاسی آنان را در چارچوب قانون اساسی مشروطیت افزایش دهد اما عملکردی نمایانی از نمایندگان ایشان در صفحات تاریخ معاصر ایران ثبت نگردیده است. شخصیت ناشناخته و مجهول اولین نماینده منتخب یهودیان در مجلس شورای ملی عزیزاله سیمانی یا سیمانیان، علل انصراف عزیزاله سیمانی از حضور در دوره اول مجلس شورای ملی و سپس قبول وکالت یهودیان توسط آیتاله بهبهانی مورد تدقیق تاریخی در پژوهش پیشرو است. روش تحقیق توصیفی و تحلیلی با بهرهگیری از کتب، مقالات و اسناد تاریخی مرتبط با اقلیت یهود است گرچه این منابع بسیار محدودند و پژوهشگر تاریخی را با دشواری مواجه مینمایند. یافته پژوهش نشان میدهد اکثر مطالعات در این زمینه درون اقلیتی بوده و همین مطالعات محدود هم جنبههای زندگی اجتماعی و سیاسی عزیزاله سیمانی را به صورت بسیار کلی و تکراری تشریح نمودهاند و کنارگیری وی از مجلس شورای ملی را ناشی از محدودیتها، نگرشها و سیاستهای بازدارنده از سوی اکثریت مسلمان دانستهاند. فقدان اسناد تاریخی، قضاوت تاریخی را با مشکل مواجه میکند ولی به استناد اسناد موجود میتوان نتیجه گرفت که علل کنارگیری عزیزاله سیمانی ارتباطی مستقیم با جامعه اکثریت مسلمان ایرانی نداشته بلکه عدم توانائی سیاسی بالقوه و بالفعل جامعه یهود ایرانی و روحیه محافطهکار و محتاط جامعه فوق موجب گردیده تا ایرانیان یهودی یکی از دو سیدین مشروطه، آیتاله سید عبداله بهبهانی را به وکالت خود روانه مجلس شورای ملی نمایند تا زمینه برای حضور نمایندگان یهودیان در ادوار بعدی مجلس شورای ملی فراهم نمایند.

https://csjlp.org/index.php/csjlp/article/download/689/535