A Comparative Study of the Conditions and Effects of the Conflict Between Official Documents and Other Evidence in Iranian and French Law
Keywords:
Evidence, official document, ordinary document, witness testimony, document registrationAbstract
The validity and significance of official documents in comparison with other types of evidence hold a crucial position in the legal systems of Iran and France, with distinct conditions and effects. These conditions can be examined in the conflict between official documents and witness testimony, the conflict between official documents and confession, and the conflict between official documents and private documents, each of which has different legal implications. These effects can be analyzed in terms of proving ownership, the economic impact of document registration on other types of evidence, increasing public revenue, enhancing investment, facilitating access to bank credit, boosting transactions, monitoring national territory, and economic planning. Unlike Iranian law, French law does not explicitly address the effects of conflicts between official documents and other types of evidence in its legal provisions; rather, this issue is mainly governed by judicial practice. According to the general rule in French law, the registration authority lacks judicial power and registers documents as long as they meet the necessary formal requirements. An official document enjoys credibility in relation to other forms of evidence. Consequently, it suffices for a transaction, upon which a seller bases a claim of ownership, to have been previously registered for that seller to subsequently register a new transaction with a buyer, provided that the new transaction also meets the required formal conditions for registration.
References
Akhoundi, M. (2009). Criminal procedure law (Vol. 4). Tehran: Printing and Publishing Organization.
Amravani, R. (2020, December 13, 2020). Examination of the conflict between official and ordinary documents. www.notary662th.ir
Ancel, J.-P. (1994). Doubt and law. Paris: Dalloz.
Cornu, G. (2000). Legal vocabulary. Paris: Puf.
Dehkhoda, A. A. (1993). Dehkhoda Dictionary. Tehran: Tehran University.
Fayyazi Boroujeni, S. M. (2011). The legal status of conflicting official documents in real estate transactions with an emphasis on judicial procedures Master's thesis, Qom University].
Fijaan, M. B., & Hosseini, M. (2017). Legal examination of formal defenses against electronic documents in Iranian, French, and American law. Quarterly Journal of Social Sciences Studies, 3(3).
Jafari Langroudi, M. J. (1999). Property registration law (Real estate registration) (Vol. 1). Tehran: Ganj Danesh.
Khadem Razavi, Q., & Shafiei, F. (2014). Legal requirements of electronic registration of official documents in Iranian and French law. Two Quarterly Journal of Legal Knowledge and Research, 2.
Kiani, M. (2009). Electronic signature in accordance with French law. Tehran: Mizan.
Mirrajabi, F. (2014). Execution of official documents in registration. Tehran: Jangal.
Parastesh, S., Gholampour, M. R., Hosseini, S. M., & Mansouri, S. (2021). The evidentiary value of secondary evidence-testimony-in conflict with official documents: A comparative study of Iranian, French, and common law systems. Iranian Political Sociology Quarterly, 4(2).
Pour Rahim Qorqachi, M., & Amini, M. (2016). Cancellation of conflicting official ownership documents: Method and effects. Quarterly Journal of Private and Criminal Law Research, 30.
Rassat, M.-L. (2007). Criminal procedure. Paris: Puf.
Rouhi, A. (2001). Land market and land registration. Tehran: Shahr Publication.
Shams, A. (2014). Evidence of claims. Tehran: Darak.
Shirani, H. (2010). The role and position of the Registration Organization in creating security and social welfare.
Tabatabai Hasari, N. (2008). Legal and economic goals and effects of property registration and related transactions. Legal Information Quarterly, 6(16-15).
Tavakoli, S. (2006). The value of testimony and its limits in the Iranian legal system. Dadrasi, 56.
Downloads
Published
Submitted
Revised
Accepted
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Morteza Moradpour (Author); Amir Khajehzadeh (Corresponding author); Alireza Hasani (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.